Search This Blog

Sunday, October 10, 2010

Irak: le nombre des prisonniers est inconnu!!!


كشف انتهاكات ضد معتقلين عراقيين

النجيفي:

ليست لدينا إحصائيات دقيقة بأعداد


المعتقلين في نينوى


أعلنت العديد من الجهات العراقية عن تكثيف نشاطاتها لكشف الانتهاكات التي يتعرض لها المعتقلون في السجون الحكومية، وارتفعت وتيرة الانتقادات للأجهزة الأمنية وللسلطات الحكومية، بعد إعلان منظمة العفو الدولية عن وجود ثلاثين ألف معتقل, وقالت في تقريرها إن انتهاكات واسعة يتعرض لها المعتقلون داخل سجون الحكومة العراقية.

ويقول محافظ نينوى أثيل النجيفي في حديثه للجزيرة نت، إن "تحركاتنا بشأن المعتقلين تطالب بضرورة إيقاف الاعتقالات العشوائية، التي تقوم بها جهات مختلفة، وحصرها بجهة مختصة واحدة، حيث توجد الآن جهات متعددة منها مكافحة الإرهاب والتحقيقات الجنائية وأجهزة الشرطة والجيش, ولدينا الآن متابعات قضائية بحق العديد من الضباط الذين قاموا بانتهاكات بحق المعتقلين في السجون التابعة لدوائرهم.

وعن أعداد المعتقلين يقول النجيفي "ليست لدينا إحصائيات دقيقة بأعداد المعتقلين في نينوى، لأن الجهات التي تقوم بتنفيذ الاعتقالات لا تعطينا الأرقام الصحيحة لهؤلاء المعتقلين، إلا أن أعدادهم بالآلاف، وترفض الجهات المختصة تسليمنا إحصائية بأعدادهم".

شمس الدين: الانتهاكات تشمل التعذيب والإهانة والاغتصاب

ويكشف النجيفي عن وجود أكثر من ألف معتقل من نينوى في سجون حكومة كردستان، ويقول أن هذه السلطات لم تسلمنا سوى مائة أسم، ويضيف أنه ما زالت جهودهم مع الجهات المختصة في كردستان متواصلة لمعرفة مصير المعتقلين الآخرين.

ويؤكد أن سلطة محافظة نينوى قامت بإطلاع ممثل الأمين العام للأمم المتحدة إد ملكيرت بالمعلومات عن المعتقلين وطالبنا بإدراجها ضمن بنود المباحثات مع إقليم كردستان، كذلك تم عرض موضوع المعتقلين بعملية سور نينوى المرحلين إلى بغداد على منظمة العفو الدولية للتحرك ومتابعة مصير هؤلاء المعتقلين.

كما كشف مسؤول في مجلس محافظة ميسان عن انتهاكات وتجاوزات في سجن العمارة المركزي، ويقول عبد الحسين الساعدي في تصريحات صحفية أنه خلال زيارته للسجن اكتشف انتهاكات خطيرة لحقوق الإنسان يندى لها الجبين، حسب قوله، واتهم الحكومة المركزية بعدم التعاون في تحسين أوضاع المعتقلين. ويطالب بالتحرك في جميع الاتجاهات لكشف حجم الانتهاكات التي يتعرض لها المعتقلون.

توثيق الانتهاكات

ويقول مدير المركز العراقي لحقوق الإنسان المحامي ودود فوزي شمس الدين للجزيرة نت "تحركنا على جميع منظمات المجتمع المدني سواء العاملة داخل العراق أو خارجه من أجل القيام بتوثيق الانتهاكات التي يتعرض لها المعتقلون في سجون الحكومة وفي سجون الاحتلال". وأضاف "نتابع الآن موضوع المعتقلين الذين كانوا في السجون الأميركية والذين تم تسليمهم للسلطات العراقية ولم يطلق سراحهم، ومصيرهم مجهول لحد الآن ويبلغ عددهم أكثر من تسعة آلاف".

وعن طبيعة الانتهاكات يقول شمس الدين "تشمل التعذيب والإهانة والاغتصاب، وهناك من تم اختطافهم من قبل أجهزة رسمية ولم يتم الإعلان عنهم، وقسم منهم يتعرضون للإخفاء القسري منذ عام 2003".

الشبيبي: إننا مستمرون بكشف الانتهاكات

وتتهم عضو البرلمان عن التيار الصدري انتصار العلي الحكومة العراقية بعدم الاستجابة للآلاف من شكاوى المعتقلين، وتقول للجزيرة نت إن الكتلة الصدرية تطالب ومنذ مدة طويلة بضرورة الكشف عن مصير المعتقلين والانتهاكات التي يتعرضون لها والتهم الموجهة لهم.

وتضيف العلي "هناك الآلاف من الشكاوى قدمت إلى السلطات المختصة بخصوص الانتهاكات التي يتعرض لها المعتقلون في السجون، ورغم عدم وجود استجابة لتلك الشكاوى إلا أننا مستمرون في مطالبنا بالكشف عن المعتقلين والانتهاكات التي يتعرضون لها، والمطالبة بمعاقبة المسؤولين الذين يقفون وراءها".

ويقول أمين عام اتحاد الحقوقيين العراقيين المستقلين وليد الشبيبي للجزيرة نت، إننا مستمرون بكشف الانتهاكات، وفضح الجهات المسؤولة عنها والمتمثلة بوزارتي الداخلية والدفاع والأجهزة الأمنية ألأخرى، ويطالب منظمات حقوق الإنسان والأمم المتحدة والمجتمع الدولي بالتدخل والضغط على الحكومة من أجل إيقاف الانتهاكات بحق المعتقلين والكشف عن مصيرهم وإطلاق سراح الأبرياء منهم.

الجزيرة

http://aljazeera.net/NR/exeres/077D589A-6A67-468D-8452-ADFEB2A57938.htm?GoogleStatID=20/


Saturday, October 09, 2010

Ne plus rien signer et attendre qu’Israël s’effondre


L’effondrement

imminent d’Israël en

Palestine

Il est temps que les Palestiniens adoptent cette nouvelle stratégie que je leur recommande respectueusement de bien vouloir étudier : Ne plus rien signer et attendre qu’Israël s’effondre ! Il y a peu, on a entendu dire que la CIA américaine a prédit l’effondrement d’Israël dans les 20 ans qui viennent. Mon conseil respectueux aux Palestiniens est de laisser Israël s’effondrer !

Francis A. Boyle - Dissident Voice

Le 5 novembre 1988, le Conseil national de Palestine (PNC) réuni à Alger publiait la Déclaration palestinienne d’Indépendance qui créait l’Etat indépendant de Palestine. Aujourd’hui l’Etat de Palestine est reconnu bilatéralement de jure par environ 130 états. La Palestine a la reconnaissance diplomatique de facto de la plus grande partie de l’Europe. C’est seulement l’importante pression diplomatique des USA qui a empêché les Etats européens d’accorder à la Palestine la reconnaissance diplomatique de jure.

La Palestine est membre de la Ligue arabe et de l’Organisation de la Conférence islamique. Quand la Cour de justice internationale de La Haye - la soi-disant Cour mondiale de l’organisation des Nations unies - a mené les procédures légales sur le Mur d’apartheid d’Israël en Cisjordanie, la Cour mondiale a invité l’Etat de Palestine à participer aux débats. En d’autres termes, la Cour internationale de justice reconnaît l’Etat de Palestine.

La Palestine a le statut d’Etat observateur auprès de l’ONU et essentiellement tous les droits d’un membre de l’ONU sauf le droit de vote. Dans les faits la Palestine est membre de facto de l’ONU. La seule chose qui empêche la Palestine d’avoir la reconnaissance de jure est la menace implicite d’un veto des USA au Conseil de sécurité de l’ONU qui serait clairement illégal. Un jour la Palestine sera un Etat membre de l’ONU à part entière.

Du point de vue de l’ordre mondial, la Déclaration d’indépendance de la Palestine a créé une occasion remarquable de faire la paix avec Israël parce que par là même le PNC acceptait explicitement la Résolution 181(II) de 1947 sur la partition de la Palestine décidée par l’Assemblée générale de l’ONU qui instituait un Etat juif et un Etat arabe dans la Palestine sous mandat britannique ainsi que l’administration internationale de la ville de Jérusalem, pour résoudre le conflit de base :

En dépit de l’injustice historique que constitue pour le peuple palestinien la Résolution 181(II) de 1947 qui a divisé la Palestine en deux Etats, un arabe et un juif, en les privant du droit à l’autodétermination et en provoquant leur dispersion, c’est toutefois cette résolution qui assure la légitimité internationale qui garantit au peuple arabe palestinien son droit à la souveraineté et à l’indépendance nationale.

L’importance de l’acceptation du PNC de la Résolution sur la partition dans le cadre de la Déclaration d’indépendance est capitale. Auparavant, la Résolution sur la partition avait été considérée par le peuple palestinien comme un acte criminel perpétré contre eux par l’ONU en violation flagrante de leur droit fondamental à l’autodétermination tel qu’il est établi par la Charte de l’ONU et les principes généraux du droit international publique. L’acceptation de la Résolution sur la partition dans la Déclaration d’indépendance a révélé le désir sincère des Palestiniens de mettre fin au terrible conflit du siècle dernier qui les opposait au peuple juif illégalement implanté en son sein afin de parvenir à un arrangement historique sur la base de deux états.

Le fait même que l’acceptation de la Résolution 181 sur la partition ait été mis en avant dans leur Déclaration d’indépendance indique le degré de sincérité avec lequel les Palestiniens ont accepté Israël. Cette acceptation se devait d’être déterminante, définitive et irréversible. Comme le PNC le savait très bien à l’époque, leur Déclaration d’indépendance n’était pas quelque chose qui pouvait être amendé ni faire l’objet de marchandages.

Cependant, cela fait maintenant 22 ans que les Palestiniens essaient en vain de négocier honnêtement avec Israël la solution de deux Etats inscrite dans la Résolution 181. Ils n’ont abouti à rien du tout. Israël n’a jamais manifesté la moindre bonne foi dans les négociations pour une solution globale du conflit au Moyen-Orient avec les Palestiniens sur la base de deux Etats. Même l’Accord d’Oslo de 1993 ne fut jamais qu’un arrangement bantoustan temporaire décidé par les Israéliens pour une période de 5 ans et qui fut rejeté à Washington par la délégation palestinienne pour les négociations de paix au Moyen-Orient pour cette raison précise. Israël comme les USA veulent maintenant entériner l’accord bantoustan d’Oslo de manière permanente et dans la foulée supprimer le droit au retour des réfugiés palestiniens que leur accorde la Résolution 194(III) de 1948 de l’Assemblée générale de l’ONU et les principes généraux du droit international public.

A ce propos, peu de temps avant sa mort le 24 septembre 2007, j’ai appelé l’ancien chef de la délégation palestinienne des Négociations de la paix au Moyen-Orient, Dr Haidar Abdul Shaffi chez lui à Gaza pour faire le point de la situation avec lui. Selon le Dr Haidar : "Les sionistes n’ont pas changé d’objectif depuis la conférence de Bâle de 1897 !" En d’autres termes, les sionistes veulent un "plus grand" Israël sur tout le territoire de la Cisjordanie mandataire en procédant, pour se débarrasser des Palestiniens, à autant de nettoyage ethnique qu’ils pensent que la communauté internationale peut tolérer.

Après 22 ans de négociations que n’ont mené nulle part, mais qui au contraire ont permis l’érection du mur d’apartheid en Cisjordanie et l’asphyxie de Gaza, il est temps que les Palestiniens adoptent cette nouvelle stratégie que je leur recommande respectueusement de bien vouloir étudier : Ne plus rien signer et attendre qu’Israël s’effondre ! Il y a peu, on a entendu dire que la CIA américaine a prédit l’effondrement d’Israël dans les 20 ans qui viennent. Mon conseil respectueux aux Palestiniens est de laisser Israël s’effondrer !

Si les Palestiniens signaient un traité de paix global avec Israël, cela n’aboutirait qu’à consolider, renforcer et garantir l’existence du sionisme et des sionistes en Palestine pour toujours. Pourquoi les Palestiniens voudraient-ils faire une chose pareille ? Sans l’accord écrit des Palestiniens, le sionisme et Israël vont s’effondrer. Donc les Palestiniens ne doivent signer aucun accord de paix pour le Moyen-Orient avec Israël, mais au contraire maintenir la pression sur Israël pour que le sionisme s’effondre dans les 20 années qui viennent comme l’a prédit la CIA. La comparaison historique adéquate n’est pas l’Afrique du Sud de l’apartheid mais la Yougoslavie génocidaire qui s’est effondrée en tant qu’Etat, a perdu son statut de membre de l’ONU et n’existe plus en tant qu’Etat pour cette raison précise.

L’évolution démographique est favorable aux Palestiniens et défavorable aux sionistes. Le gouvernement des USA commence à se lasser de donner un chèque en blanc à Israël car le soutien inconditionnel qu’il lui procure nuit considérablement et même s’oppose à l’objectif américain impérialiste de s’approprier par tous les moyens les gisements de pétrole qui se trouvent sous les terres arabes et musulmanes. Israël est handicapé, paralysé même par tellement de conflits et de contradictions internes qu’il est impossible de les citer tous ici.

De fait depuis le tout début de son existence née du génocide sioniste de 1948, la Nakba, Israël a été l’exemple même de l’Etat failli et il l’est resté. Israël n’aurait jamais existé sans le soutien des puissances impériales coloniales occidentales au cours du vingtième siècle. Et c’est toujours vrai. Sans le soutien politique, économique, diplomatique et militaire fourni principalement par les USA et dans une moindre proportion pas la Grande-Bretagne, la France et l’Allemagne, Israël s’effondrerait immédiatement. La campagne de boycott internationale (BDS) menée contre Israël réduit rapidement le soutien des habitants de ces pays. Les atrocités commises par Israël contre les Palestiniens et les Libanais ont révélé le vrai visage du sionisme au monde entier : le génocide.

En fait Israël n’a jamais été un Etat ; c’est juste une armée déguisée en Etat - un Etat Village Potemkine. Israël est l’archétype de la Grande-Bande de voleurs que St Augustin décrit au livre 4, chapitre 4 de "la Cité de Dieu" :

"Les royaumes sans justice sont semblables aux grands voleurs. S’il n’y a pas de justice, que sont les royaumes sinon des bandes de voleurs ? Car les bandes de voleurs ne sont-elles pas de petits royaumes ? La bande est aussi un groupe d’hommes gouvernés par un leader, qui ont des liens sociaux et qui se partagent le butin selon les règles en vigueur chez eux. Si en ralliant toujours plus d’hommes désespérés ce fléau grossit au point qu’il réussit à conquérir un territoire et à s’y établir, à conquérir des villes et à soumettre des gens, alors il peut prendre ouvertement le nom de royaume et on lui donne ce nom non parce qu’il est devenu moins cupide mais parce qu’il jouit de davantage d’impunité..." Toutes les forces politiques, économiques, militaires, diplomatiques, sociologiques, psychologiques et démographiques jouent en faveur des Palestiniens et contre Israël et les sionistes en Palestine. Cela prendra encore quelques années pour que ces forces deviennent prédominantes et l’emportent. Mais le sombre destin de l’entreprise sioniste en Palestine est écrit sur le mur et le monde entier - y compris surtout la CIA - peut le lire. D’ailleurs de nombreux sionistes qui vivent en Israël ont déjà préparé leurs parachutes, leurs plans de sortie et leur destination d’atterrissage dans un autre endroit du monde. Il n’y a pas de raison que les Palestiniens donnent aux sionistes une seconde jeunesse en Palestine en signant un quelconque accord de paix avec Israël.

Il est clair que le sionisme va bientôt entrer dans la "poubelle" de l’histoire comme dit Trotsky avec tous les autres mouvements nationaux en "isme" qui ont fait souffrir l’humanité au cours du vingtième siècle : le nazisme, le fascisme, le francoïsme, le phalangisme, le stalinisme, le maoïsme, etc. La seule chose qui pourrait sauver le sionisme en Palestine, serait que les Palestiniens signent un accord de paix soi-disant global pour le Moyen-Orient de quelque nature que ce soit avec Israël. C’est exactement pour cette raison que les Palestiniens ne doivent rien signer du tout et attendre qu’Israël s’effondre tout seul au cours des deux prochaines décennies.

Depuis 1948, c’est à dire depuis 62 ans, des millions de Palestiniens attendent dans des camps de réfugiés de pouvoir rentrer chez eux. Ils peuvent attendre encore un petit peu qu’Israël s’effondre au cours des 20 ans qui viennent. An contraire, si les Palestiniens signent un accord de paix global avec Israël ils ne pourront jamais rentrer chez eux comme leur en donne le droit la résolution 194 de 1948. L’histoire et la démographie sont du côté des Palestiniens et les Palestiniens sont contre Israël et le sionisme. Mais les Palestiniens doivent donner un peu plus de temps à l’histoire et à la démographie pour que Israël et le sionisme s’effondrent. Vingt ans, ce n’est qu’une paille au regard de l’histoire millénaire du peuple palestinien qui est le peuple originel de la Palestine. Dieu n’a aucun droit de voler la Palestine aux Palestiniens et de donner la Palestine aux juifs pour commencer. Et l’ONU avait encore moins le droit de voler la Palestine aux Palestiniens pour la donner aux sionistes en 1947.

En attendant les Palestiniens doivent maintenir la pression sur Israël, le sionisme et les sionistes en Palestine. Les Palestiniens ont parfaitement le droit en vertu des lois internationales de résister à un régime illégal, colonial, génocidaire et criminel d’occupation armée de leur terres, de leurs maisons et de leur peuple qui remonte à 1948, aussi longtemps qu’ils le font d’une manière conforme au droit humanitaire international. En même temps les Palestiniens doivent continuer à édifier leur Etat comme ils le font avec succès depuis la première Intifada en 1987 sur la base du commandement unifié de l’Intifada.

Sur le plan international les Palestiniens doivent continuer leur offensive légale, diplomatique et politique contre Israël. La Palestine a gagné beaucoup de terrain depuis le 15 novembre 1988 jour où le PNC a proclamé l’indépendance de la Palestine. La Palestine va gagner de plus en plus le soutien international pendant les deux prochaines décennies, en partie grâce à la campagne BDS qui s’accélère et qui délégitimise Israël et le sionisme dans le monde entier. Au même moment Israël va continuer son déclin jusqu’à devenir un état paria comme la Yougoslavie génocidaire s’est effondrée et n’existe plus en tant qu’état. Israël aura le même destin que la Yougoslavie génocidaire à condition que les Palestiniens ne signent aucun accord international de paix avec Israël.

Quand Israël s’effondrera la plupart des sionistes seront déjà partis ou en train de partir vers d’autres pays du monde. Les Palestiniens pourront alors demander que leur état occupe toute la Palestine du mandat britannique, y compris la ville entière de Jérusalem qui deviendra leur capitale. La Palestine pourra inviter tous ses réfugiés à rentrer chez eux selon la résolution 194.

Il y aura des juifs qui resteront en Palestine, volontairement ou non. La Palestine et les Palestiniens traiteront avec justice les juifs qui seront restés. La Palestine et les Palestiniens ne feront pas aux juifs ce qu’Israël, le sionisme et les sionistes ont fait aux Palestiniens.

Les Palestiniens ne doivent rien signer et ils doivent laisser Israël s’effondrer de lui-même.

* Francis A. Boyle, professeur de droit de l’université de l’Illinois, a été conseiller juridique de l’Organisation de Libération de la Palestine dans le cadre de la Déclaration d’indépendance de la Palestine de 1988 ; de la délégation palestinienne aux négociations de paix pour le M.O. de 1991 à 1993 ; et du Président Yasser Arafat. Il relate ces événements dans son livre "La Palestine, les Palestiniens et le droit international" (Clarity Press, 2003). On peut le joindre à : FBOYLE [a] AW.UIUC.EDUP



Dissident Voice - Vous pouvez consulter cet article à :
http://dissidentvoice.org/2010/10/t...
Traduction de l’anglais : D. Muselet

Mardi 5 Octobre 2010

http://www.info-palestine.net/article.php3?id_article=9493

Quand Sid Ahmed Ghozali défend .....

L'Algérie, l'Iran et les Occidentaux: Ces messieurs «nos amis» qui nous inventent de faux ennemis

par K. Selim, Le Quotidien d'Oran, 9 octobre 2010

C'est la deuxième lettre d'un «ami de l'Algérie», après celle d'Yves Bonnet, qui nous est adressée pour «défendre» M. Sid Ahmed Ghozali, et surtout pour nous donner une leçon sur la manière dont nous devons apprécier l'Iran et du suprême intérêt de l'Algérie à se mettre dans «l'axe du bien» qui cherche à le détruire.

Commençons d'abord par la forme. M. Sid Ahmed Ghozali est un homme politique algérien et il n'est ni muet ni manchot. Il peut, sans avoir besoin d'une avalanche de missives «amies», intervenir dans les colonnes du Quotidien d'Oran. L'ancien Premier ministre algérien est connu ici et il n'a nul besoin qu'un ancien patron de la DST française et un vice-président du Parlement européen lui délivrent un certificat de moralité ou de bonne conduite politique. On ne sait pas si la direction du Quotidien d'Oran va continuer à recevoir et à publier ce genre de pathétiques missives de «soutien» à M. Sid Ahmed Ghozali… Mais disons-le net: ces missives ne le défendent pas. Elles ne sont qu'une opportunité pour déverser les poncifs les plus éculés de la propagande occidentale contre l'Iran. Que c'est touchant de voir ces belles âmes, si civilisées, nous expliquer que l'intérêt de l'Algérie consiste à participer à la diabolisation de l'Iran, à apporter son obole à la mise en condition des opinions publiques pour justifier une guerre annoncée.

Le Quotidien d'Oran n'est pas un journal gouvernemental et il ne conduit pas la politique étrangère de l'Algérie. La précision est utile au vu des doctes conseils que les «amis de l'Algérie» semblent prodiguer si généreusement. Mais n'évitons pas le débat en tant que journalistes et citoyens.

Cette «résistance» si détestée en Palestine

Messieurs, nos «amis», ce n'est pas dans les colonnes du Quotidien d'Oran que vous trouverez l'affirmation que le régime iranien est une démocratie, mais vous pourrez y lire, régulièrement, qu'il est plus ouvert que toutes les monarchies arabes « amies» des Occidentaux qui participent allègrement à la campagne contre l'Iran. On ne cherchera même pas à vous objecter que les moudjahidine Khalq, la «résistance» comme vous dites - mot si détesté par vous quand il s'agit des Palestiniens ou du Hezbollah-est une secte qui ne peut difficilement se prévaloir de la démocratie. Mais on est d'accord, l'Iran n'est pas une démocratie. Loin de là. Et alors ? L'Algérie doit-elle s'en méfier pour des «raisons éthiques» et politiques et s'en faire un ennemi, comme ses «chers amis» le lui demandent ?

M. Alejo Vidal-Quadras croit nécessaire de nous mettre en garde contre les « dangers d'un rapprochement avec le régime actuel iranien, tout comme lui accorder sa confiance, après les événements sanglants des années 1990». La belle trouvaille! Comme si les Algériens - hormis Ghozali ? - ne savaient pas apprécier où est leur intérêt et doivent s'en remettre pour cela à leurs «chers amis»…

Mais disons les choses crûment. L'Iran est une cible d'une formidable propagande en Occident, non pour son irrespect des droits de l'homme, non pour son bellicisme (les Iraniens n'ont provoqué aucune guerre, ils ont subi la guerre menée par Saddam par procuration pour les Occidentaux), mais parce qu'il se mêle de vouloir maîtriser toute la chaîne du savoir dans le domaine nucléaire.

C'est tout. Et c'est beaucoup.

Car nos amis qui voudraient que l'on se mobilise contre l'Iran n'ont qu'un seul souci : préserver Israël comme unique puissance nucléaire au Proche-Orient.

Est-ce cela qui est censé nous «mobiliser» contre l'Iran et devenir, par ironie du sort et pour complaire à nos chers amis, des propagandistes d'Israël ? Mais revenons sur les droits de l'homme qui est le beau paravent de l'excellente cosmétique. Les massacres d'Israël sont-ils bénins ?

M. Yves Bonnet et M. Alejo Vidal-Quadras considèrent-ils qu'Israël soit la «seule démocratie dans la région» et que ses massacres contre les Palestiniens sont bénins ou justifiés ? Oseront-ils prendre la plume pour demander au maire de New York d'interdire l'accès de sa bonne ville à un dirigeant israélien ? On serait prêt à vous suivre, messieurs, si vous consacrez un petit millionième de votre hargne à dénoncer l'Iran pour parler de «grandes œuvres» d'Israël. On sait que vous ne l'oserez pas.

Libre à vous, bien sûr. Mais que vous puissiez nous demander de nous faire l'ennemi de l'Iran uniquement pour plaire à Israël, vous vous trompez d'adresse.

Vous n'êtes sans doute pas au courant, mais ceux qui se battent dans la plus grande adversité pour la démocratie dans le monde arabe et dans l'aire islamique ont déjà compris que l'Occident n'est pas leur allié. Ni leur ami. Et que son intérêt pour la démocratie et les droits de l'homme est à géométrie très variable. Le pire est que M. Ghozali-on l'a pratiqué quand il était aux «affaires»-ne doit pas penser autrement.

Gardez-vous de vos amis, M. Ghozali… Ils se chargent de nous fabriquer de faux ennemis.




Thursday, October 07, 2010

Les islamistes et les sociétés occidentales

أسئلة كثيرة يطرحها الإسلاميون بالمجتمعات الغربية

علي عبدالعال

المظاهر الاجتماعية للإسلاميين (الحجاب والنقاب واللحى)، جدلية الدين والعلمانية، الخصوصية الثقافية، حقوق المرأة، الهواجس الأمنية من وجود الإسلاميين، الخوف من تمدد الإسلام وانتشاره "الإسلاموفوبيا"، قضايا كثيرة تلك التي باتت مرتبطة من وجود الإسلاميين في الغرب، حتى بات ينظر إلى هذا الوجود باعتباره تحديا لهذه الدول وشعوبها، خاصة بالنسبة لجوانبه الاجتماعية والثقافية.

هذا الأمر حدا بالقوى الغربية حكومات وأحزاب ومؤسسات ثقافية إلى اتخاذ إجراءات وسن قوانين للحد من أثرهم على الحياة هناك، وهي إجراءات اعتبر الإسلاميون أكثرها اعتداء على حرياتهم وحقهم في العيش بكرامة كغيرهم في هذه البلدان.

أسئلة كثيرة يطرحها وجود الإسلاميين في المجتمعات الغربية حملناها إلى الباحث الفرنسي المختص بشؤون الحركات الإسلامية، ستيفن لاكروا، أستاذ العلوم السياسية في باريس.

ويوضح لاكروا في حديثه أن هناك تباينا هاما في دول الغرب من حيث النظرة للإسلاميين فيشير إلى أن مشكلة فرنسا معهم اجتماعية في المقام الأول في حين أن مشكلة انجلترا وأمريكا معهم مبعثها سياسي في المقام الأول..

وعن حجم التيارات الإسلامية والنظرة إليها من جانب الحكومات الغربية، يرى لاكروا أن الصوفية ينظر إليهم الغرب على أن التعامل معهم اجتماعيا أسهل من أي تيار آخر، في حين أن السلفية تعد مع الصوفية أكثر تيارين إسلاميين جذبا للمسلمين الجدد في الغرب.

وفيما يلي نص المقابلة:

* نود أن نلقي الضوء على الحركات الإسلامية في الغرب، سواء في أوروبا وأمريكا، خاصة بعد مرور 10 أعوام على تفجيرات الحادي عشر من سبتمبر، هل النظرة تغيرت، أو هم تغيروا حركيًا أو تنظيميًا؟ لكن قبل أن تجيب دعنا نبدأ بتعريف القارئ بك.

ـ اسمي ستيفن لاكروا، أستاذ علوم سياسية في جامعة "سيانس بو" في باريس، تخصصي في الحركات الإسلامية، وخصوصًا في الخليج والسعودية. كتبت أطروحة دكتوراه في الحركات الإسلامية بالسعودية، ولست متخصصاً في الإسلام في أوروبا أو في الغرب، ولكني مطّلع على هذه الأمور، بسبب تخصصي العام وربما أشارك بتحليلاتي المبنية على مراقبتي للوضع هناك.

* يعرف العالم العربي والإسلامي تنوع الحركات الإسلامية: الإخوان المسلمون، السلفيون، الجهاديون، إلخ، فهل الغرب يعرف هذا التنوع؟

ـ إن كنت تقصد هل هذا التنوع موجودًا؟ فنعم هو موجود في فرنسا وفي أوروبا وفي أمريكا، هناك إخوان وسلفيون وكما في تبليغ وجهاديين وإن كان هؤلاء الجهاديون متواجدين بقلة، لكن كل هذه الحركات موجودة.

* كملاحظ و مراقب، هل ثمة تغييرا استوقفك في بنية الحركات والجماعات بعد الحادي عشر من سبتمبر؟

ـ أكيد هناك تغيير، فالحركات الإسلامية أصبحت تحت مراقبة شديدة من الدول، السلفيين أولاً. في حالة إنجلترا مثلا كان هناك شيوخ سلفيين جهاديين موجودين من التسعينيات، والحكومة الإنجليزية لم تبالِ بهم حتى الحادي عشر من سبتمبر، فقد انقلب الوضع حينها.

القضايا الاجتماعية للإسلاميين في الغرب

* لم تهتم بهم، تقصد أمنيًا؟

نعم أمنيًا، في الماضي كان البعض يظن أن وجود الإسلاميين في إنجلترا، ضمانة لأهل إنجلترا.

في التسعينيات، حتى لا تحدث تفجيرات هناك، لأنهم أُعطوا اللجوء من قبل حكومتها. لا أدري إن كان هناك اتفاقا من هذا القبيل أم لا، ولكن هذا ما كان يقال.

لكن بعد الحادي عشر من سبتمبر، وكذلك بعد التفجيرات التي وقعت في لندن في يوليو 2005م تغيرت الصورة، فكثير من هؤلاء الجهاديين اعتقلوا وبعضهم طرد. أما بالنسبة للسلفيين غير الجهاديين عمومًا، فقد أصبحوا تحت مراقبة شديدة، مع أنهم مسالمين، وغير مسيسين. فقد بدأت الحكومات تراقبهم، وتم انتقاد بعض المواقف لهم، ليست مواقف سياسية، بل مواقف اجتماعية، على سبيل المثال: هناك قضية شهيرة شهدتها فرنسا قضية الشيخ "عبد القادر بو زيان" وهو سلفي جزائري طردته فرنسا عام 2004م، ليس بسبب مواقفه السياسية، فقد كان غير مُسيساً، ولكن بسبب مواقفه الاجتماعية خصوصًا قضية المرأة. لأنه صرح بأن ضرب الزوج للزوجة مسموح به. فاعتبرت السلطات تصريحه اضطهادا للمرأة، لأنه غير جائز في الغرب، لذلك طُرد.

* إذا كانت هذه النظرة على المستوى الأمني أو الحكومي، كيف هي النظرة لدى رجل الشارع الغربي؟ أو كيف واقع الإسلاميين في الشارع الأوروبي؟ وأنا هنا لا أسأل عن فرنسا وحدها.

ـ أعتقد إنه لابد أن نفرق بين حالتين مختلفتين: فرنسا تمثل حالة خاصة عن باقي أوروبا، لأن فرنسا بها نظام علماني كما تعرف، والفرنسيين عندهم مشكلة مع المظاهر الدينية، فهم يرون أن العلمانية تتطلب من كل واحد أن يلغي المظاهر الدينية. يعني في المحيط العام لابد أن يكون كل الناس سواء، وهذا من الأشياء التي سببت مشاكل مع الإسلاميين.

* على اعتبار أن لهم مظهرهم الخاص؟

ـ في فرنسا تعتبر قضيتا الحجاب والنقاب مختلفتين، بالنسبة للنقاب فأكثرية من الفرنسيين أيدوا فكرة منعه في الشارع والحكومة سنت قانونا جديداً بخصوصه، أما بالنسبة لقضية الحجاب: لم يطالب أحد بمنعه في الشارع سوى بعض المتطرفين جدا من اليمين وتأثيرهم ضعيفً، لكن في المدارس كان فعلاً هناك إجماع من قبل كبار الفئات السياسية على منع الحجاب، ومع ذلك كان هناك بعض التيارات اليسارية غير الحزب الاشتراكي، التي دافعت عن النساء المحجبات، وقلبت الأمر بقولهم أن منع دخول المحجبات في المدرسة هو الاضطهاد الحقيقي للمرأة، وبعض هذه التيارات بدأت تدافع عن المنقبات مؤخراً.

العلمانية في فرنسا شبه مقدسة، الفرنسيون يرون أن الجمهورية الفرنسية بُنيت على هذا المبدأ. كأن الفرنسيين يأخذون على الإسلاميين ليس مواقفهم السياسية ولكن مواقفهم الاجتماعية، هم يفهمون الظروف والمواقف السياسية لأن فرنسا تملك تاريخا طويلا من الجدل السياسي. لكن الكثير منهم يرون أن المواقف الاجتماعية تشكل مشكلة، ولكن إذا نظرنا إلى بلدان غربية أخرى مثل إنجلترا و أمريكا، قضية المظاهر الدينية لم تكن قضية أصلاً، لأن في إنجلترا وفي أمريكا الناس يقبلون فكرة وجود طوائف مختلفة ولكل طائفة صفاتها الخاصة، وهذا مقبول عند الجميع، فالمسلمون عندهم مظاهر خاصة، الهنود عندهم مظاهر خاصة، حتى السيخ عندهم مظاهر، لكن أمريكا يهمها المواقف السياسة وهذه جوهر مشكلتها مع الإسلاميين.

*السياسة وربما الدين أوضح؟

ـ عند الأمريكان الدين ليس القضية، السياسة هي القضية، فبلا شك مشكلة فرنسا الأساسية مع الإسلاميين مشكلة اجتماعية، وأمريكا مشكلتها سياسية.

* في ظل هذه المراقبة الأمنية والسياسية، هل تجد الإسلاميين يمارسون حياتهم وأنشطتهم بحرية، هل يجتمعون في المساجد مثلا كجماعات أو فرادى، في المنتديات. هل يمكن أن يقول منهم الفرد ما شاء أن يقول بحرية. أم أن الموضوع فيه كونترول؟

ـ أكيد هناك حساسية، ولكن القانون يسمح لهم بممارسة حياتهم بشكل طبيعي. طبعًا هذا بالنسبة للإسلاميين المسالمين، لكن بالنسبة للذين يتبنون العنف فالأمر مختلف. ومن هؤلاء الإسلاميين المسالمين حركة الإخوان المسلمين التي لها جمعيات، وفي فرنسا كبيرة جدًا، ومنها : "اتحاد المنظمات الإسلامية في فرنسا"، وهو ينظم مهرجاناً كبيراً كل سنة في أحد الأماكن العامة قريباً من باريس، ويزوره مئات الآلاف، وليس هناك أية حساسيات في مثل هذه الأنشطة.

تشويه الصورة

* كمثقف غربي، هل تلاحظ إن الإسلاميين مثلاً كجماعات يختلفون فيما بينهم، أقصد هل الغربي يعرف ذلك، إن هؤلاء سلفيون، هؤلاء إخوان، هؤلاء جهاديون؟

ـ من الصعب أن نعمم، لكن الخبراء والباحثين يعرفون الفرق، أما الناس في الشارع كثير منهم لا يعرفونه، ولكن إن عرف بعضهم أن هذا الشخص إسلامي قد يخافون. لأنه مسلم متشدد، في وعيهم، وهذه الصورة يساهم في تعزيزها الإعلام.

* نلاحظ في الإعلام الغربي اهتماما كبيرا بقضايا الإسلاميين، الصحف ووسائل الإعلام، لكن هل هذا الاهتمام أو هذا التناول لقضاياهم يعكس دقة أو تحرى للموضوعية؟

ـ لا، ليس دقيقاً، أبدًا. ومن الأمثلة التي تدل على عدم الفهم للتنوع داخل التيار الإسلامي أنه كثيرا ما تتصدر عناوين الصحف الغربية عبارة:"تم اعتقال شخص كذا في مدينة كذا، بسبب الاشتباه بأنه إسلامي". كأن الإسلامي بالضرورة إرهابي، وتصبح في مثل هذه الحالات صفة الإسلامي تهمة، وهذا دليل على أن الكثيرين لا يفهمون الفرق، ولكن الطامة الكبرى أنه حتى الصحفي الذي يعتبر أكثر تثقيفاً من الجمهور لا يفرق أو انه لا يريد التفريق.

* ماذا عن الإسلاميين من أصول غربية، هل هؤلاء كثير أو مُشاهدين في المجتمع.

ـ هم قلة، الشخص الذي يظهر كثيرًا "طارق رمضان" في فرنسا وفي سويسرا.

* لكن طارق رمضان ليست أصوله غربية؟

ـ هو من أصول مصرية، لكنه سويسري، ويتكلم اللغة الفرنسية بطلاقة، ويشكل جانباً مهماً من النقاش في فرنسا. لأنه شخص مثقف وغالباً يدعونه إلى ملتقيات ونقاشات وبرامج تلفزيونية شهيرة. وهناك في إنجلترا وفي أمريكا أناس مثله. ولكن في فرنسا لا تجد الكثير منهم، هناك آخرين لا تستطيع وصفهم بالإسلاميين، مثلاً إمام جامع باريس "دليل أبو بكر" وهو رجل دين تقليدي جدًا، قريب من الجزائر والحكومة الجزائرية، وطبعًا لا يُعتبر نفسه إسلامي، كذلك لايعتبره أحد إسلامي، فهو علماني سياسياً تمامًا، بينما طارق رمضان ليس علمانياً، بل يدافع عن الشريعة الإسلامية، مصراً أن ما يقوله لا يتناقض مع النظام الفرنسي.

* إلى أي مدى يمكن أن نقول هناك تزايد إسلامي في الغرب، أم أن هذا غير ملاحظ؟

ـ أعتقد أن هناك تزايدا، تزايد على الأقل في المظاهر، يعني مثلاً الحجاب في تزايد بين المسلمات في فرنسا، لكن هل الحجاب يدل على أن البنت إسلامية بكل معنى الكلمة؟ أقصد أنها تملك رؤية إسلامية، أم انها متدينة فقط؟... من الصعب التفريق بين هذا وذاك. لكن هذا بالتأكيد يعني أن السلفيين في تزايد، وخصوصًا بين المسلمين الجدد.

في فرنسا مثلا الذين يدخلون الإسلام إما أن يكونوا صوفيين، أو سلفيين، لأن الصوفية والسلفية هما المدرستين الجاذبتين للمسلمين الجدد، ربما الجانب الروحاني هو الذي يجذبهم إلى الصوفية، لأن هذا الجانب ناقص نوعاً ما في المجتمعات الغربية. أما السلفية فجاذبيتها ربما تكمن في أنها تنظم الحياة، خصوصًا أشخاص تعتري حياتهم الفوضى، فيرون أن السلفية تعطي لهم منهج حياة كامل وشامل، فالكثير يدخلون السلفية من هذا الباب.

* بمناسبة الحديث عن الصوفية، كيف حجم وقوة الوجود الصوفي في الشارع الغربي؟

الصوفي عمومًا ـ حتى الصوفيين الذين أعرفهم بفرنسا ـ ليس عندهم مظاهر، هم أقرب إلى الجانب الروحاني. فكثير منهم ـ مثلاً ـ لا يربون اللحى، وربما يجتمعون في مجالس ويمارسون الذكر، ويقرءون لشيوخ صوفيين، فربما الانتماء للصوفية لا يمنحهم مظهرية خاصة. الشيء الآخر الذي يفسر نمو الصوفية أنه من الممكن أن تكون صوفيا، وأنت تعمل بشكل عادي في كافة مناحي الحياة، ولا أحد يعرف أنك صوفي. لكن إذا كنت سلفيا وأنت في نفس الوقت مثلاً تدرس في الجامعة، هذا يصعب عليهم اجتماعيًا، لأن السلفي له مظاهره ونظامه في الحياة، لذلك التعامل مع الصوفي قد يكون أسهل اجتماعيا.

* أسهل في التعامل، وكذلك أمنيًا بالنسبة للدولة.

ـ تعتقد الحكومات الغربية وأيضا المثقفين الغربيين أن التعامل مع الصوفي أيسر بالنسبة لهم، لكن هذه الفكرة ليست صحيحة تاريخيًا، أنها فكرة خاطئة، فمثلا في الشيشان في القرن التاسع العاشر كانت هناك مقاومة صوفية شرسة ضد الروس.

* عندنا مثلاً في الدول العربية أجهزة أمنية متخصصة في متابعة الإسلاميين، إلى أي مدى يمكن أن ينطبق الأمر ذاته على الأوضاع في الغرب؟

ـ نعم هناك الأمر ذاته، توجد مباحث وغير ذلك.

* لكن ماذا عن المداهمات الليلية؟

ـ عموما الميزة في الغرب أن هناك قانون، وهذا ينطبق على المباحث أيضا. ومع ذلك أحيانًا، في كل الدول المباحث تقوم بتجاوزات.

* ماذا عن الموقف في الشارع الغربي من صعود حكومة حزب العدالة والتنمية في تركيا، وهي ذات جذور إسلامية، وما صاحب ذلك من تنامي للشعور بالرغبة في إحياء دولة إسلامية؟

ـ تعرف إن فرنسا كانت منقسمة في الرأي العام حول قضية دخول تركيا الاتحاد الأوروبي، قبل ساركوزي كان هنا 50% معارضة، و50% تأييد، والمعارضة لأسباب كثيرة، فالبعض فعلاً لأسباب عنصرية، ولكن البعض يُعارض لأسباب أخرى، مثلا يقولون إن تركيا دولة كبيرة جدًا، فإذا دخلت أوروبا وهي دولة اقتصادها ليس على مستوى الدول الأخرى فسيسبب مشاكل للاقتصاد الاوروبي، فالمسألة اقتصادية وليست دينية. ولكن ساركوزي كان له غرض من التحالف مع هؤلاء الذين يعارضون، فشجع القضية، ولكن حتى في داخل الحزب –الذي ينتمي إليه ساركوزي- هناك أناس عندهم موقف مختلف. "شيراك" كان مع دخول تركيا في البداية، ولكن لما رأى أن هناك تيار معارض، من المعروف أن السياسيين يركبون الموجة. ولكن عمومًا هناك انقسام وربما المعارضين أكثر، وبالفعل وجود إسلاميين في الحكم لعب دورا كبيرا في القضية لأن معارضو دخول تركية إستغلو القضية لتقوية موقفهم.

* ماذا عن الإسلاموفوبيا؟

ـ الإسلاموفوبيا أصبحت منتشرة، والأحزاب اليمينية تحاول أن تستفيد منها، مثلا الوضع في هولندا أصبح مخيفا جدًا. خلال السنوات الأخيرة الـ 3 أو 4 سنوات بدأت الإسلاموفوبيا تنمو بشكل ملحوظ، كأنها ردة فعل للحادي عشر من سبتمبر، وإن كانت ردة فعل متأخرة. في البداية كنت أستغرب من أن الفرنسيين ما زال عندهم مبادئ والغربيين عمومًا تمسكوا بالمبادئ، ورفضوا المواقف العنصرية، لكن مع الوقت كثير من هذه الأشياء تغيرت. كأن الأحزاب اليمينية في أوروبا فهموا أن هناك قضية يستطيعون أن يستغلوها لمكاسب سياسية. السياسيون فهموا أن هذه قضية وأن هناك أناس عندهم مواقف معينة من هذه القضية، وبالتالي إذا قالوا كلام معين موجه لهم سيكسبونهم، فبدأ كثير من الأحزاب اليمينية – ولا أقول كل الأحزاب- يلعبون على هذا الوتر، في هولندا، في الدانمارك، في إيطاليا. وفي فرنسا ما زال الحزب اليميني الحاكم متردد في هذا الأمر، ولكن بعض الوزراء، قالوا أشياء مستفزة. فهذا شيء سيئ، أرى إن السياسيين دورهم أن يكونوا عقلاء، أعقل من الشعب. لأن إذا كان هناك مشاعر سيئة ومشاعر حقد عند الشعب، السياسيين يجب أن يصححوها. ويثقفوا الشعب، ويوجهوا الشعب في الاتجاه المعتدل. والخطير جدًا أن يستفيد السياسيون من التطرف الموجود لمكاسب سياسية.

* كنت أريد أن أتعرف منك على أكثر القضايا حساسية للرجل الغربي تجاه الإسلاميين، برأيك. وجودهم، أنشطتهم، حياتهم الاجتماعية، أم الخوف الأمني؟

ـ أعتقد إن الموقف يختلف حسب كل بلد، فرنسا لها مشكلة تاريخية مع المظاهر الدينية. لأن فرنسا شهدت في الماضي السلطة المستبدة وكانت سلطة الملك، والكنيسة كانت متحالفة معه، فثورة سنة 1789م جاءت ضد الدولة وضد الدين في نفس الوقت، لأن الدين والدولة كانت نفس الشيء. فالدين كان يعتبر مرتبط بالاستبداد، والفرنسيين ثاروا ضد الدولة وضد الدين في نفس الوقت، لأنهم يروا أن الدينيين والقساوسة والكنيسة؛ هم أركان الاستبداد. فلذلك جاءت من هذا الشيء الحساسية ضد الدين، لأنهم دائمًا الفرنسيين يخافون من سلطة الدين والدينيين والكنيسة. ومن هنا ينظر الكثير في فرنسا الآن إلى الإسلاميين والمظاهر الإسلامية كأنها الشيء نفسه، كأنهم يقولون: "نحن تخلصنا من الكنيسة ومن سلطة الكنيسة والآن تأتي لنا سلطة دينية أخرى تريد أن تفرض نفسها"، والمقارنة طبعا ليست صحيحة. لأن الكنيسة كانت هي السلطة، الإسلام في فرنسا والفئة الإسلامية أبعد ما تكون عن السلطة.

الإسلاميون جزء من المجتمع وليس عندهم سلطة، وهم لا يقولون إنهم يريدون أن تكون الدولة إسلامية. فهذا خوف غير منطقي. ففي فرنسا يوجد فعلا عنصريون لا يحبون المسلمين لأنهم يرون أنهم أجانب وافدين، ولكنهم ليسوا أكثر من 10% او %15، ولكن الذي يزيد من تأثيرهم أنهم وجدوا حلفاء، داخل فئات علمانية، ليسوا بالضرورة عنصريين، ولكن عندهم هذا الخوف غير المنطقي من الدين لأسباب تاريخية.

* نسمع أحيانا عن أن الغرب ذاته بدأ يعود إلى الدين من جديد، وأن هناك صحوة دينية لدى الأوروبيين، ما صحة ذلك

ـ نعم هذا موجود، لكن بشكل غير كبير، لا أعتقد إنه كبير.. لا نستطيع أن نقول إنها صحوة، فعلاً ربما نسبة المتدينين كبرت قليلاً، ولكن لا نستطيع أن نتكلم عن موجة، ليس هناك موجة.

http://www.onislam.net/arabic/newsanalysis/newsreports/islamic-world/125813-2010-10-07-10-39-41.html/