L'Iran et ses agents ont liquidé 182 aviateurs irakiens

تسريبات ويكيليكس.. حملة الاغتيالات التي طالت الطيارين

العراقيين بدأت في الكرادة وحصدت 36 منهم في تلك المنطقة

وحدها..!!

2010-12-11

أكدت إحدى الوثائق السرية الني نشرها موقع ويكيليكس مؤخرا إن النظام الايراني اغتال 182 طيارا عراقيا خلال حملة تصفية منظمة ضد الطيارين الحربيين الذين شاركوا في الحرب العراقية ـ الايرانية ابان الثمانينات.

ونقلت محطة أي.بي.سي الامريكية في موقعها على الإنترنت فقرة مختصرة من برقية قال فيها دبلوماسيون امريكيون (إن إيران تشن حملة هادئة وفعالة للثأر من طياري العراق الذين قصفوا أراضيها، خلال الحرب التي استمرت ثماني سنوات) موضحة ان البرقية السرية المرسلة يوم الرابع عشر من كانون الأول الماضي تؤكد إن العديد من الطيارين العراقيين باتوا على قائمة إعدامات أعدتها إيران، وإنها بالفعل اغتالت 182 منهم.

واشارت المحطة إلى أن عملية تصفية الطيارين العراقيين من قبل النظام الايراني لم تحظ بكثير من الاهتمام لوقوعها أثناء اعمال العنف الطائفي التي شهدها العراق بعد الاحتلال الذي قادته الادارة الامريكية عام 2003.. مؤكدة إن حملة الاغتيالات دفعت اكثر من ( 800 ) طيار عراقي إلى الفرار خارج البلاد، بعد اغتيال 182 منهم على يد عملاء النظام الايراني .

وخلصت المحطة الأمريكية الى القول أن حملة الاغتيالات التي استهدفت الطيارين الحربيين العراقيين بدأت في منطقة الكرادة وسط العاصمة بغداد، وبلغت ذروتها خلال شهر رمضان عام 2005 ، حيث شهد ذلك الشهر مقتل 36 طيارا في تلك المنطقة وحدها

http://www.iraqirabita.org/index.php?do=article&id=26945/

L’Iran a liquidé 182 pilotes irakiens !

Un document Wikileaks a révélé que l’Iran a organisé une vaste opération pour l’élimination des aviateurs irakiens qui ont participé à des attaques aériennes contre des cibles iraniennes lors de la guerre entre les deux pays dans les années mille neuf cents quatre vingt.

Le site internet ABC a reproduit le résumé d’un télégramme de diplomates américains révélant que « l’Iran était en train de mener une opération méthodique, sereine et efficace pour se venger des aviateurs irakiens qui ont bombardé son territoire » au cours de la guerre avec l’Irak.

Le télégramme secret daté du 14 décembre 2010 révèle que de nombreux pilotes irakiens ayant accompli des missions de bombardement en Iran figurent sur une liste d’exécutions et que cent quatre vingt deux d’entre eux ont déjà été liquidés ».

Il faudrait rappeler que cette vaste opération de liquidation des aviateurs irakiens est passée pratiquement inaperçue parce qu’elle s’est déroulée au cours de la guerre civile que connut l’Irak après l’occupation américaine et la chute du régime de Saddam Hussein.

Le site ABC rappelle que 182 pilotes irakiens ont été liquidés par des agents iraniens ce qui avait poussé 800 autres à fuir le pays selon les statistiques du ministère de la défense irakien.

Le site rappelle que la campagne de liquidations qui avait débuté au quartier Al Karradah à Bagdad avait atteint son paroxysme au mois de Ramadan 2005 au cours duquel 36 aviateurs ont été assassinés.

Traduit de l’arabe par Ahmed Manai

http://www.alquds.co.uk/index.asp?fname=today\09z50.htm&arc=data\2010\12\12-09\09z50.htm/

Wiki leaks Exposes Iran's Secret Revenge on

Iraqi Pilots For 1980s War

Iran Has Hunted Down and Killed 182 Iraqi Pilots Who Fought in Iran-Iraq War

By ABC NEWS BAGHDAD STAFF

BAGHDAD Dec. 6، 2010

A brief paragraph in the mountain of Wikileaks documents shed a sliver of light on what officials claim is a viscious and coldly efficient Iranian campaign of revenge on Iraqi air force pilots who bombed Iran during the Iran-Iraq war of the 1980s.

"Many former Iraqi fighter pilots who flew sorties against Iran during the Iran-Iraq war were now on Iran's hit list (NOTE: According to [Name removed]، Iran had already assassinated 180 Iraqi pilots. END NOTE)،" the Dec. 14، 2009 confidential U.S. cable stated.

The systematic elimination of Iraqi air force pilots by Iran was a little noticed vendetta amid the crossfire of ethnic fighting and urban combat that convulsed Iraq in the years after the U.S. invasion toppled Saddam Hussein's regime.

Iran used the chaos in the aftermath of the invasion to settle scores from the Iran-Iraq war، an eight-year slug fest from 1980 to 1988 in which an estimated 500،000 Iranians and Iraqis died. The war was largely a bloody standoff that resembled World War I at times with trench warfare، poison gas، human wave and bayonet attacks.

Iran، however، has taken a special vengeance on the pilots of the Iraqi air force and the lawlessness that followed the collapse of Saddam's regime gave Iran its opportunity.

In addition to the 182 pilots who have been hunted down and killed by Iranian agents، the assassination campaign prompted another 800 Iraqi pilots to flee the country، according to statistics released by the Iraqi Defense Ministry.

The targeting of air force pilots began in Baghdad's largely Shiite neighborhood of Karradah and reached its peak in the holy month of Ramadan in 2005 when 36 pilots were gunned down in that neighborhood.

Residents of Karradah refer to that killing season as the Black Ramadan.

The Iranian fury was on display in the death of former pilot Sayyid Hussien، a Shiite who felt that he was relatively safe running a hardware store in the Sunni neighborhood of Ghazaliyah. He was wrong. Shiite militia dressed all in black and wearing masks shot him dead in a daylight hit، emptying an entire magazine of 30 bullets into Hussien's head.

During Hussien's funeral، his distraught mother Um Sayyid Hussien cried، "May Allah curse Iran. They took my son."